Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird im Folgenden in der Regel das generische Maskulinum verwendet. Sämtliche Personen-, Amts- und Funktionsbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.
Der Sonderforschungsbereich Hybrid Societies als Forschungsverbund an der Technischen Universität Chemnitz ist kontinuierlich bemüht, seine Webseiten gemäß dem Sächsischen Inklusionsgesetz und Barrierefreie-Websites-Gesetz in Verbindung mit der Verordnung zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik nach dem Behindertengleichstellungsgesetz (Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung, BITV 2.0) barrierefrei zugänglich zu machen.
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für den Webauftritt des Sonderforschungsbereichs Hybrid Societies www.hybrid-societies.org an der Technischen Universität Chemnitz. Die Erklärung zur Barrierefreiheit der Webseiten der Technischen Universität Chemnitz www.tu-chemnitz.de kann hier abgerufen werden.
Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
Grundlage der Barrierefreiheit sind die international gültigen Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1) auf Konformitätsstufe AA und die europäische Norm EN 301 549, Version 3.1.1. Für PDF-Dokumente wird zusätzlich der internationale Standard PDF/UA-1 beachtet. Die Webseiten des Sonderforschungsbereichs Hybrid Societies sind aufgrund der im Folgenden aufgeführten Unvereinbarkeiten bzw. Ausnahmen nach den oben genannten Richtlinien nur teilweise barrierefrei.
Nicht barrierefreie Inhalte
- Teilweise fehlen Alternativen bzw. Alternativtexte für Bilder oder grafische Elemente bzw. Bedienelemente.
- Die Hierarchie der Überschriften wird teilweise nicht eingehalten.
- Links können unverständlich sein.
- Für eingebundene Videos stehen derzeit nicht immer Audiotranskription oder Untertitel zur Verfügung.
- Nicht alle eingebundenen Dokumente liegen in einer barrierefreien Form vor.
- Die Position des Tastaturfokus ist nicht immer klar ersichtlich.
- Kontraste von Schaltflächen sind teilweise unzureichend.
- Eingebundene Karten, die etwa der Anfahrtsbeschreibung dienen, wurden noch nicht vollständig um eine textuelle Form ergänzt.
- Bewegte Inhalte (Slider) sind nicht immer abschaltbar.
- Die Verwendung mancher Zoom-Stufen führt zu einer fehlerbehafteten Darstellung.
- Die Website ist zweisprachig (Deutsch und Englisch) konzipiert. Noch liegen nicht für alle Inhalte die entsprechenden deutschen oder englischen Übersetzungen vor. Anderssprachige Wörter und Abschnitte werden kaum gekennzeichnet. Falsche oder fehlende Sprachkennzeichnungen werden sukzessive ergänzt oder korrigiert.
- Der Webauftritt bietet noch keine Angebote in Leichter Sprache oder Gebärdensprache.
- Vereinzelte HTML5-Fehler können trotz aller Bemühungen nicht ausgeschlossen werden.
Begründung
Die Technische Universität Chemnitz verfügt über einen sehr umfangreichen und komplexen Webauftritt, welcher vor dem 23. September 2018 veröffentlicht wurde und der weitgehend dezentral gepflegt wird. Inhalte werden durch eine Vielzahl von Webautoren in den einzelnen Strukturbereichen erstellt. Nicht alle Webautoren – so auch im Sonderforschungsbereich Hybrid Societies – greifen dabei auf das zentral bereitgestellte Webframework TUCAL zurück.
Eine Sensibilisierung und Schulung der Beschäftigten, insbesondere der – auch wechselnden – Webautoren, hinsichtlich der Prüfung von Webseiten und Dokumenten auf Barrierefreiheit ist ein langwieriger und fortlaufender Prozess, welcher nicht zuletzt ressourcenabhängig ist. Zusätzlich muss die Verfügbarkeit von Tools und Ausstattung mit notwendiger Software finanziert werden und finanzierbar sein.
Bei neu erscheinenden PDF-Dokumenten zum Download bemühen wir uns, direkt eine barrierefreie Version zur Verfügung zu stellen. Bei besonders kurzfristigen Veröffentlichungsfristen oder bei sehr umfangreichen Dokumenten, wie Forschungsberichten, ist das manchmal nicht möglich. Dann wird eine zeitnahe Erstellung und Veröffentlichung der barrierefreien Fassung angestrebt. Falls Sie eine bestimmte PDF-Datei benötigen, die noch nicht barrierefrei zur Verfügung steht, kontaktieren Sie uns gerne unter der unten genannten Adresse und geben Sie bitte an, in welcher Form Sie die Datei benötigen und an welche E-Mail-Adresse / postalische Adresse wir diese senden können. Auf die Barrierefreiheit von Dokumenten, die von Dritten zur Verfügung gestellt werden, besteht hierbei kein Einfluss.
Folgende Inhalte sind aktuell nicht barrierefrei, allerdings sind sie nach § 1 Absatz 2 Satz 1 BfWebG in Verbindung mit Artikel 1 Absatz 4 der EU-Richtlinie 2016/2102 von der Verpflichtung ausgenommen:
- Datei-Downloads, die vor dem 23.09.2018 veröffentlicht wurden und nicht für aktuelle rechtliche Abläufe bzw. aktive Verwaltungsverfahren benötigt werden,
- Audios/Videos, die vor dem 23.09.2020 veröffentlicht wurden,
- Live-Streaming als Audio oder Video,
- Karten, deren wesentliche Information in barrierefreier Alternative angeboten wird. Falls zum Beispiel über eine Karte die Anfahrt zur Technischen Universität Chemnitz geplant werden kann, wird zusätzlich eine Anfahrtsbeschreibung in Textform angeboten
- Inhalte und Dokumente Dritter, da diese außerhalb der Kontrolle der Technischen Universität Chemnitz sind und nicht durch die Technische Universität Chemnitz finanziert oder entwickelt werden.
Es werden sukzessive Anpassungen vorgenommen und bestehende Barrieren im Rahmen von Aktualisierungen betroffener Webseiten sowie Entwicklungszyklen des eingesetzten Web-Frameworks WordPress abgebaut. Um die an den Prozessen beteiligten Personen in Bezug auf die Barrierefreiheits-Anforderungen regelmäßig zu sensibilisieren und zu deren Umsetzung zu befähigen, werden auch in Zukunft Kursangebote Dritter an der Technischen Universität Chemnitz sowie Inhouse-Schulungen eingeplant.
Barrierefreie Alternativen
- Im Falle von Videos ohne textliche Alternative und für sonstige Fälle wenden Sie sich bitte an die unten angegebenen Feedback- und Kontakt-Möglichkeiten.
Erstellung dieser Erklärung
Diese Erklärung basiert auf der Erklärung der TU Chemnitz vom 04.09.2020 in der Aktualisierung vom 24.02.2021 und wurde am 12.05.2021 erstellt.
Der Stand der Barrierefreiheit der Webseiten wird von der Technischen Universität Chemnitz durch eigene Überprüfungen im Sinne einer kontinuierlichen Selbstbewertung mit Unterstützung durch Dritte ermittelt. Die Basis bilden zentral zur Verfügung gestellte Handlungsanleitungen, Checklisten für barrierefreie Webseiten und PDF-Dokumente sowie Schulungen.
Feedback und Kontaktangaben
Mängel unserer Webseiten in Bezug auf die Einhaltung der Barrierefreiheitsanforderungen können jederzeit per E-Mail an hybridsocieties-web@lists.tu-chemnitz.de oder barrierefreiheit@tu-chemnitz.de mitgeteilt werden. Wir werden versuchen, die mitgeteilten Mängel umgehend zu beseitigen, bzw. Ihnen nicht zugängliche Informationen in barrierefreier Form zur Verfügung zu stellen.
Bei Fragen, Rückmeldungen oder benötigten Informationen zu nicht barrierefreien Inhalten können Sie sich an folgende Ansprechpartner wenden:
Webmaster des SFB Hybrid Societies an der TU Chemnitz
E-Mail: hybridsocieties-web@lists.tu-chemnitz.de
Teilprojekt Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: +49 371 531-19441
Anschrift: Reichenhainer Straße 70, Raum M206 (neu: C16.206), 09126 Chemnitz
Dr. Uwe Dombeck (Zentraler Webkoordinator für digitale Barrierefreiheit im Universitätsrechenzentrum)
E-Mail: uwe.dombeck@hrz.tu-chemnitz.de
Telefon: +49 371 531-36742
Anschrift: Straße der Nationen 62, Raum 1/B302B (neu: A11.302.2), 09111 Chemnitz
Dr. Daniela Menzel (Koordinatorin für Inklusion und Ansprechpartnerin für Studierende mit Beeinträchtigungen)
E-Mail: inklusion@tu-chemnitz.de
Telefon: +49 371 531-34939
Anschrift: Straße der Nationen 62, Raum 1/047 (neu: A10.047), 09111 Chemnitz
Inklusion an der Technischen Universität Chemnitz
Durchsetzungsverfahren
Die Technische Universität Chemnitz ist selbstverständlich darum bemüht, Ihre Hinweise, Anregungen und Anfragen innerhalb einer angemessenen Frist (in der Regel maximal vier Wochen) zu beantworten. Sollte eine Antwort unterbleiben oder für Sie nicht zufriedenstellend sein, können Sie sich an die nachfolgende Sächsische Durchsetzungs- und Schlichtungsstelle wenden.
Die Durchsetzungsstelle unterstützt eine außergerichtliche Streitbeilegung, wenn Konflikte zwischen öffentlichen Stellen in Sachsen und Menschen mit Behinderungen auftreten. Dieses Schlichtungsverfahren ist kostenlos. Die Einschaltung eines Rechtsbeistands ist nicht erforderlich. Sie erreichen die Durchsetzungsstelle unter folgenden Kontaktangaben:
Beauftragter der Sächsischen Staatsregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen (Stephan Pöhler)
Albertstraße 10
01097 Dresden
Postanschrift: Archivstraße 1, 01097 Dresden
E-Mail: info.behindertenbeauftragter@sk.sachsen.de
Telefon: +49 351 564-12161
Fax: +49 351 564-12169